>

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

| A | B | C | D | E | F | G | H | J | L | M | N | P | R | S | T | U | Y |   字母索引


A
A drip a weak person, boring
A dump a messy, untidy or poorly kept place
Arvo afternoon
Avago have a go (try to do it)
 

 

TOP
B
Barbie barbecue(BBQ - for cooking outdoors)
Bastard can be used as a 'friendly' term between men, or an abusive term
Beaut good, great
Betchya I bet you
Blab chatter, talk, tell secrets
Beaut good, the best
Billy tea tea made on open fire
Bloke man
Bonnet hood of car
Boot trunk of car
Brolly umbrella
Buddy mate or friend
Buggered tired, broken(see stuffed)
BYO Bring Your Own drinks
BYOG Bring Your Own Grog
 

 

TOP
C
Catch ya see you later/again
Chips french fries
Chook chicken
Cocky cockatoo (a bird) or a small time farmer
Corrobree aboriginal assembly
Cozzie swimming costume
Crackers crazy
Crap, crappy no good, poor quality, poor work, not true
Crook sick
 

 

TOP
D
Damper unleavened bread
Drover mounted herdsman
Dunny toilet
 

 

TOP
E
Entree the appetiser
 

 

TOP
F
Fair dinkum honest, genuine
Flipped out gone crazy
Footpath sidewalk, pavement
Fossicking searching for something
Freak out go crazy
 

 

TOP
G
G'day hello, welcome
Galah native parrot
Grog alcoholic drink
TOP

 

H
Hang out wait around or a home base
Hang out for to crave or greatly desire something
Hold on wait a minute
Homestead residence of owner on sheep or cattle station
Hooroo goodbye
TOP

 
J
Jackeroo male apprentice worker on a sheep or cattle station
Jillaroo female apprentice worker on a sheep or cattle station
Joey baby kangaroo
Jumbuck sheep
Jumper woolen sweater
 

 

TOP
L
Lollies weets, casndy
Loo toilet
Love/dear term of endearment
TOP 

M
Mate friend
Mug idiot, fool
 

 

TOP
N
Na/nope/nuh no
No probs no problem, it's OK
No worries no problem, it's OK
Nought zero
 

 

TOP
P
Pissed drunk
Pissed off angry, annoyed
Pressie Present
Pub hotel
TOP 

 
R
Reckon think(for example: What do you reckon?)
Ripped off stolen or being cheated
Ripper great
Rubbish not true(see crap)
TOP 

 
S
Sandshoes sneakers
Serviette table napkin
Sheila girl or woman
Shake a leg get a move on, hurry up
Shitty no good, bad, angry
Shout buy(for example 'I'll shout you a drink')
Sickie a day off work(that is, pretending to be sick)
Shout buy a drink
Station large country property for raising sheep or cattle
Stuffed broken, tired
Sweets dessert
TOP 

 
T
Ta thank you
Taxi rank cab/taxi stand
Tinnie can of beer
Tute tutorial
TOP 

 

U
Uha yes
TOP 

 
Y
Yarn story, conversation
Ya, yep yup yes
Yeah,aha yes
Yuck how horrible(for example 'yuck-look at that')
  TOP

澳洲教育中心
澳洲政府教育部唯一駐台官方機構
地址:台北市基隆路一段333號26樓2602室   郵遞區號110
電話:02-8725-4150   
傳真:02-2720-2814
E-mail: aec@aec.org.tw
網址: http://www.aec.org.tw